Steering Committee / Comité de pilotage

Terms of Reference		Mandat
The Community Data Program's Steering Committee objectives are: Ensure consistency between CCSD Corporate and Community Data Program priorities Share information Inform Program-level Strategic Planning This Draft Governance Model was discussed at the Leads Face to Face meeting on Tuesday March 8, 2011 in Toronto. Draft Terms of Reference: Chaired by a CCSD Board member Composition: 2 - 4 Leads (NGO + Gov. Rotates) President & CEO 2 CCSD Board Members CCSD Staff/Consultants Membership to balance regional (geography), NGO and municipal Staff and Consultants are ex-officio members 2 year terms for SC members		Les objectifs du Comité de pilotage de la Programme des données communautaires sont les suivants: Assurer la cohérence entre le CCDS et la Programme Partager l'information Informer au niveau de la programmation de planification stratégique Ce Modèle de Governance (ébauche) a été discuté lors de la réunion des chefs le mardi 8 Mars 2011 à Toronto. Mandat (ébauche): Présidé par un membre du CCDS Composition: 2-4 chefs (ONG + gouv. rotation) Président & CEO 2 membres du conseil du CCDS CCDS personnel / consultants L'adhésion à l'équilibre régional (géographie), des ONG et des municipalités Le personnel et les consultants sont membres ex-officio Un mandat de 2 années Mandats pour les membres du CP

Terms of Reference

Mandat

The Community Data Program's Steering Committee objectives are:

This Draft Governance Model was discussed at the Leads Face to Face meeting on Tuesday March 8, 2011 in Toronto.

Draft Terms of Reference:

Chaired by a CCSD Board member

Composition:

2 year terms for SC members

Les objectifs du Comité de pilotage de la Programme des données communautaires sont les suivants:

Ce Modèle de Governance (ébauche) a été discuté lors de la réunion des chefs le mardi 8 Mars 2011 à Toronto.

Mandat (ébauche):

Présidé par un membre du CCDS

Composition:

Un mandat de 2 années Mandats pour les membres du CP

Membres / Members as of April 1, 2011:

CCSD Board of Directors:

Community Data Program Members:

Chief Executive Officer:

Staff and Consultants: